집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
マクドナルドがアメリカで代替肉だいたいにくバーガーの試験販売開始しけんはんばいかいし
Easy Japanese news
Nov 4, 2021 11:11
Furigana
일본 신문

　アメリカのファストフード大手おおてマクドナルドは３日みっか、アメリカ国内こくない８店舗てんぽで植物由来しょくぶつゆらいの代替肉だいたいにくを使つかったハンバーガーの試験販売しけんはんばいを始はじめました。
　カリフォルニア州しゅうなどで試験販売しけんはんばいが始はじまった「マックプラント」は、代替肉だいたいにくを手てがける企業きぎょう「ビヨンドミート」と協力きょうりょくした事業じぎょうで、１個こおよそ７１５円えんです。パテはエンドウ豆まめや米こめ、ジャガイモなどの成分せいぶんで作つくられていて、通常つうじょうの商品しょうひんとほとんど見分みわけがつきません。
　植物由来しょくぶつゆらいの代替肉だいたいにくは、健康面けんこうめんだけではなく、温室効果おんしつこうかガスの排出はいしゅつが肉類にくるいに比くらべて少すくないとされ環境面かんきょうめんからも注目ちゅうもくされていて、今回こんかいの試験販売しけんはんばいは在庫ざいこがなくなるまで続つづけるということです。

5
4
3
2
1
번역 (2)
일본 신문
農作業員のうさぎょういんのバスが事故じこで横転おうてん、８人死亡にんしぼう　米べいフロリダ州しゅう
ＣＮＮ提携局ていけいきょくが撮影さつえいした映像えいぞうでは、横転おうてんしたバスの近ちかくにランプを点灯てんとうさせた複数ふくすうの緊急車両きんきゅうしゃりょうが見みえる。
출처: CNN May 15, 2024 10:05
일본 신문
大阪おおさか・関西万博かんさいばんぱく　スペインがパビリオンを発表はっぴょう

スペインの政府せいふは9日ここのか、来年らいねんの大阪おおさか・関西万博かんさいばんぱくで使つかう建物たてもの「パビリオン」のデザインなどを発表はっぴょうしました。

출처: NHK May 13, 2024 11:05
일본 신문
イルカの群むれと乗のった波なみで優勝ゆうしょう、サーフィン選手せんしゅが「魔法まほうのような瞬間しゅんかん」
決勝けっしょうでは１回かいの波なみで８．１０点てんを記録きろくし、合計得点ごうけいとくてん１５．９３でリンドブラッドを２ポイント近ちかく上回うわまわった。
출처: CNN Apr 23, 2024 10:04
일본 신문
ベトナム史上最大しじょうさいだいの1.9兆円ちょうえんの横領事件おうりょうじけん、不動産会社会長ふどうさんかいしゃかいちょうに死刑判決しけいはんけつ
裁判さいばんで使つかわれた証拠しょうこは104箱はこ、重おもさは6トンにもなるとBBCは報ほうじた。
출처: Forbes Apr 13, 2024 07:04
일본 신문
パンダの「タンタン」が死しんだ　人ひとの年齢ねんれいで100歳さい

神戸市こうべしの王子動物園おうじどうぶつえんで3月がつ31日にち、パンダの「タンタン」が死しにました。

출처: NHK Apr 2, 2024 15:04
일본 신문
カカオ豆まめ、先物価格急騰さきものかかくきゅうとう　チョコ値上ねあげも
カカオ豆まめの主おもな生産地せいさんちである西にしアフリカでは、天候不順てんこうふじゅんや病害びょうがいによって深刻しんこくな不作ふさくに見舞みまわれています。
출처: Asahi Mar 29, 2024 07:03
일본 신문
シュワルツェネッガーさんがペースメーカー手術しゅじゅつ、今いまは「絶好調ぜっこうちょう」
俳優はいゆうで米べいカリフォルニア州しゅうの元知事もとちじアーノルド・シュワルツェネッガーさん（７６）が、１週間前しゅうかんまえにペースメーカーを植うえ込こむ手術しゅじゅつを受うけたことを明あきらかにしました。
출처: CNN Mar 28, 2024 07:03
일본 신문
米べいマクドナルド、クリスピー・クリームのドーナツ販売はんばいへ
クリスピー・クリームの各店舗かくてんぽは２６日にち、提携ていけいを記念きねんしてドーナツを無料配布むりょうはいふ。
출처: CNN Mar 28, 2024 07:03
일본 신문
大型船おおがたせんが衝突しょうとつし橋はしが崩落ほうらく、複数ふくすうの車落下くるまらっか　７人捜索にんそうさく　米べいボルティモア
米東部べいとうぶメリーランド州しゅうの最大都市さいだいとしボルティモアで２６日未明にちみめい、ポタプスコ川がわに架かかる橋はしの橋脚きょうきゃくに大型船おおがたせんが衝突しょうとつし、直後ちょくごに橋はしが崩落ほうらくしました。
출처: CNN Mar 27, 2024 10:03
일본 신문
ボーイングCEOが退任たいにんを発表はっぴょう
アメリカの航空機大手こうくうきおおて「ボーイング」はカルフーンCEOが今年ことしの年末ねんまつに退任たいにんすると発表はっぴょうしました。
출처: Asahi Mar 26, 2024 10:03